Compressor 4 - Onglet Filtres vidéo

Contraste et luminosité
Modifie la couleur générale et les valeurs de luminance de votre fichier multimédia de
sortie pour que l’image soit plus claire ou plus foncée. Certains codecs QuickTime
assombrissent votre fichier vidéo ; vous pouvez donc utiliser ce filtre pour compenser ce
phénomène. Choisissez une valeur comprise entre -100 et 100, mais il est déconseillé
d’utiliser des valeurs extrêmes pour ne pas obtenir des images délavées.

• Luminosité : ajuste la luminosité pour n'importe quel nombre entre –100 et 100.

• Contraste : ajuste le contraste pour n'importe quel nombre entre –100 et 100.

Étalonnage des hautes lumières, Tons intermédiaires ou Ombres
En fonction de ce que vous choisissez, cette option corrige les inexactitudes de balance
des blancs et crée des effets de couleur dans les zones de couleurs vives, de tons
intermédiaires ou de tons foncés des images de votre plan. Les valeurs de rouge, de vert
et de bleu peuvent être réglées indépendamment entre -100 et 100.

• Rouge : ajuste la valeur du rouge entre –100 et 100.

• Vert : ajuste la valeur du vert entre –100 et 100.

• Bleu : ajuste la valeur du bleu entre –100 et 100.

Désentrelacement
Supprime les effets de l’entrelacement.

Pour le désentrelacement, l’option Contrôles d’images est recommandée sur ce filtre de
désentrelacement (filtre propriétaire), car elle offre toujours une qualité très supérieure.
Consultez la rubrique

Utilisation des contrôles d’images

pour obtenir plus d’informations.

Pour obtenir des informations générales sur le désentrelacement, voir

À propos du

désentrelacement

.

275

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage

Le menu local Algorithme propose les méthodes de désentrelacement (traditionnel)
suivantes.

• Algorithme : choisissez l'une des quatre méthodes de désentrelacement.

• Blur : mélange les trames paires et impaires. Ce paramètre rend les données

temporaires plus importantes et préserve mieux les mouvements, mais comme les
images individuelles sont composées de deux images, leur qualité n’est pas optimale
lorsque vous suspendez la lecture.

• Pair : garde les trames paires et ignore les trames impaires, évitant ainsi les

mouvements flous.

• Impair : garde les trames impaires et ignore les trames paires, évitant ainsi les

mouvements flous.

• Accentué : traite les deux trames pour rendre les bords plus nets. Ce paramètre met

en valeur les données spatiales.

Fondu entrant/sortant
Ajoute un fondu partant de ou aboutissant à une couleur de cache au début et à la fin
du plan.

• Durée du fondu entrant : définit la durée du fondu sortant.

• Durée du fondu sortant : définit la durée du fondu sortant.

• Opacité du fondu entrant : définit l'opacité de la vidéo du plan au niveau de la première

image. Une valeur de 0,0 signifie que l’image vidéo concernée est complètement
recouverte par la couleur de cache. Une valeur de 0,5 détermine un plan recouvert à
50 pour cent par la couleur de cache.

276

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage

• Opacité du fondu sortant : définit l'opacité de la vidéo du plan au niveau de la dernière

image. Une valeur de 0,0 signifie que l’image vidéo concernée est complètement
recouverte par la couleur de cache. Une valeur de 0,5 détermine un plan recouvert à
50 pour cent par la couleur de cache.

• Couleur du fondu : définit la couleur de cache. Si vous cliquez sur cette option, le

sélecteur de couleurs apparaît pour vous permettre de choisir la couleur de départ et
d’arrivée du fondu. (La couleur du fondu entrant doit être la même que celle du fondu
sortant.)

Correction Gamma
Contrôle la luminosité générale d’une image telle qu’elle apparaît à l’écran en modifiant
la valeur du gamma du fichier multimédia. Ce filtre peut être utilisé pour supprimer les
détails d’un plan sous-exposé ou pour réduire la saturation d’un plan surexposé à un
niveau acceptable sans conduire à des images trop délavées. Les ordinateurs fonctionnant
avec différents systèmes d’exploitation présentent divers paramètres d’écran. En
visualisation multi-plateforme, la correction gamma améliore l’image quelle que soit la
plate-forme utilisée.

• Gamma : définit le réglage gamma entre 0,1 et 4,0.

Letterbox
Met à l’échelle et positionne l’image entre des barres horizontales de type « letterbox ».

• Type : ce menu local permet de choisir le type de format Letterbox à utiliser. Échelle

compresse verticalement la vidéo afin qu’elle tienne dans les barres Letterbox. Cache
rogne la vidéo dans laquelle les barres Letterbox sont placées.

277

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage

• Position : ce menu local permet de choisir la position de la vidéo. L’option « Centre »

place des barres noires au-dessus et en dessous de la vidéo, cette dernière restant
centrée. L’option « Bas » positionne la vidéo au bas de l’écran, avec une barre noire
unique au-dessus. L’option Haut positionne la vidéo en haut de l’écran, avec une barre
Letterbox unique au-dessous.

• Sortie : ce menu local permet de choisir les proportions spécifiques à utiliser pour le

format Letterbox. Chaque paramètre est suivi d’une valeur qui indique le ratio
largeur/hauteur utilisé pour ce paramètre. Ainsi, le paramètre Academy indique un
ratio de 1,85:1, ce qui signifie que la largeur de l’image est égale à 1,85 fois sa hauteur.
Le paramètre Manuelle active le curseur Manuelle que vous pouvez utiliser pour définir
manuellement les proportions du format Letterbox.

• Curseur Manuelle : utilisé lorsque l’option Manuelle est sélectionnée dans le menu local

Sortie. Cette option permet de définir manuellement les proportions Letterbox. Le
curseur Manuelle n’a aucun effet lorsque l’option Manuelle n’est pas sélectionnée dans
le menu local Sortie.

• Sélecteur de couleur d'arrière-plan : détermine la couleur de la boîte aux lettres. Cochez

cette case pour choisir la couleur de l’arrière-plan à partir du sélecteur de couleur.

Suppression des bruits
Réduit les zones de bruit aléatoire de l’image. Certains codecs introduisent dans les fichiers
vidéo du bruit, qui peut être atténué à l’aide du filtre de suppression du bruit. Vous pouvez
améliorer la qualité de l’image et compresser l’espace de votre contenu de manière plus
efficace en réduisant les détails les plus fins.

Le filtre de réduction de bruit vous permet de rendre floues certaines zones à faible
contraste tout en gardant les bords à contraste élevé nets. Ce principe est connu comme
réduction de bruit adaptative. Les résultats ne sont pas perceptibles à l’œil nu, mais
améliorent la compression finale du média source. Il est particulièrement important
d’utiliser ce filtre avec des vidéos diffusées en direct.

• Appliquer à : ce menu local permet de choisir les canaux dont vous souhaitez filtrer le

bruit. L’option par défaut est Tous les canaux, qui permet de filtrer le bruit provenant
de tous les canaux, y compris le canal alpha. L’autre option est Canaux de colorimétrie,
qui filtre uniquement le bruit provenant des deux canaux de colorimétrie (U et V) dans
l’espace colorimétrique AYUV (ou R408 dans la terminologie Final Cut Pro).

278

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage

• Itérations : ce menu local atténue le bruit de l’image. Choisissez la fréquence

d’application (entre 1 et 4) de l’algorithme sélectionné au fichier multimédia source. À
chaque nouvelle application de l’algorithme, ce dernier utilise l’image modifiée résultant
de l’application antérieure. Plus vous utilisez d’itérations, plus l’image devient floue.

• Algorithme : sélectionnez l’un des algorithmes suivants dans le menu local Algorithme :

Moyen (la couleur de chaque pixel est modifiée en fonction de la couleur moyenne
des pixels qui l’entourent, y compris sa propre couleur) ; Remplacer (la couleur de
chaque pixel est modifiée en fonction de la couleur moyenne des pixels qui l’entourent,
en excluant sa propre couleur) ; Fusionner (la couleur de chaque pixel est modifiée en
fonction de la moyenne pondérée des couleurs des pixels qui l’entourent, y compris
sa propre couleur).

Accentuer contour
Améliore le contraste de l’image au niveau des bords des objets. Certains codecs rendent
les images vidéo floues, ce filtre peut donc neutraliser l’effet d’adoucissement dû à la
suppression du bruit ou à un média source flou, et augmenter l’impression de netteté
de l’image. Lorsque vous utilisez des valeurs extrêmes, les images du fichier multimédia
de sortie peuvent sembler granuleuses. Choisissez n’importe quelle valeur comprise entre
0 et 100.

• Valeur : définit un réglage d'accentuation entre 0,0 et 100,0.

Superposer texte
Permet au texte d’apparaître en surimpression sur l’image. Cette option est utile pour
apposer des informations textuelles sur votre fichier multimédia de sortie.

279

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage

Utilisez les contrôles suivants pour positionner du texte, sélectionner la couleur et la
police et spécifier sa transparence.

• Position : détermine la position du texte dans le plan. Choisissez l’une des 13 positions

(Au centre, Inférieure gauche, Inférieure gauche - Titre sécurisé, etc.).

• Alpha : ce curseur définit l’opacité du texte. Choisissez une valeur comprise entre 0 et

1. Une valeur égale à 0 équivaut à une transparence totale, tandis qu’une valeur égale
à 1 correspond à une opacité complète.

• Texte : tapez le texte souhaité dans ce champ.

• Couleur du texte : cochez cette case pour choisir la couleur du texte à partir du sélecteur

de couleur.

• Sélectionner la police : cliquez sur ce bouton pour ouvrir une palette de polices vous

permettant de sélectionner la police, son style et sa taille.

Générateur de timecode
Superpose le texte du timecode du plan à l’image. Vous pouvez aussi ajouter une étiquette
au texte du timecode.

• Position : détermine la position du texte du timecode dans le plan. Choisissez l’une

des 13 positions (Au centre, Inférieure gauche, Inférieure gauche - Titre sécurisé, etc.).

• Alpha : ce curseur définit l’opacité du texte du timecode. Choisissez une valeur comprise

entre 0 et 1. Une valeur égale à 0 équivaut à une transparence totale, tandis qu’une
valeur égale à 1 correspond à une opacité complète.

• Étiquette : saisissez dans ce champ tout texte que vous souhaitez voir apparaître à

gauche du numéro du timecode.

• Case « Démarrer timecode à 00:00:00:00 » : cochez cette case pour que le timecode

commence à 00:00:00:00. Sinon, le timecode du plan est utilisé.

• Couleur du texte : cochez cette case pour choisir la couleur du texte du timecode dans

le sélecteur de couleurs.

• Sélectionner la police : cliquez sur ce bouton pour ouvrir une palette de polices vous

permettant de sélectionner la police, son style et sa taille.

280

Chapitre 22

Ajout de filtres à un réglage