Compressor 4 - Sous-fenêtre Encodeur

background image

Sous-fenêtre Encodeur

Utilisez la sous-fenêtre Encodeur pour sélectionner et configurer le format du fichier de
sortie et les autres réglages. Les options et attributs du format de fichier sont différents
pour chaque format.

Format de fichier : utilisez ce menu local pour choisir un format de fichier de sortie. Pour

plus d’informations sur les formats de sortie disponibles, consultez la section

Choix

d’un format de sortie

.

Champ Extension de fichier : les extensions de fichier suivantes apparaissent

automatiquement dans ce champ en fonction du format que vous choisissez dans le
menu local Format de fichier, et si les pistes vidéo et audio sont activées. Ne modifiez
pas ce champ sans bonne raison, car le fichier pourrait alors ne pas être reconnu.

aiff : représente le format AIFF.

ac3 : représente Dolby Digital Professional.

caf : représente les fichiers Apple CAF.

dv : représente la vidéo au format Digital Video (DV).

mpg : représente le flux MPEG-1 multiplexé (vidéo et audio).

m1v : représente le flux élémentaire vidéo MPEG-1.

m1a : représente le flux élémentaire audio MPEG-1.

m2v : représente le flux vidéo élémentaire MPEG-2.

m2t : représente le flux de transport MPEG-2.

mpeg : représente le flux de programme MPEG-2.

64

Chapitre 4

Interface de Compressor

background image

m4v : représente le format H.264 pour appareils Apple.

mp4 : représente le format MPEG-4.

mov : représente les fichiers QuickTime.

tga : représente le format TARGA.

tiff : représente le format TIFF.

Autoriser la segmentation des tâches : cette case permet de désactiver la segmentation

des tâches. Elle n’est pertinente que si vous utilisez Compressor avec le traitement
distribué et un encodage à deux ou plusieurs passes. Pour plus d’informations, consultez

Segmentation des tâches et encodage multipasse ou à 2 passes

.