Compressor 4 - Création de vidéo PAL lors du processus de télécinéma inverse

background image

Création de vidéo PAL lors du processus de télécinéma inverse

Convertir une vidéo à 23,98 ips ou une vidéo à 24 ips en vidéo PAL dont la fréquence est
de 25 ips en accélérant la vitesse de lecture de 4 pour cent est une pratique courante. Si
votre vidéo source est une vidéo NTSC à 29,97 ips convertie par télécinéma, vous pouvez
la convertir au format PAL à l’aide de deux tâches.

Première tâche : appliquez à la tâche un réglage qui permette d’inverser le télécinéma

et d’obtenir une vidéo NTSC à 23,98 ips.

Remarque : vous pouvez appliquer un réglage convertissant également la vidéo au
format PAL mais dans ce cas, la conversion du format n'est pas effectuée à l’aide des
contrôles d’images et sa qualité peut être insatisfaisante.

Deuxième tâche : pour créer la deuxième tâche, sélectionnez la première, puis choisissez

Tâche > Nouvelle tâche avec sortie cible. Vous créez ainsi une tâche reposant sur la
sortie de la première tâche. Vous pouvez alors appliquer un réglage assurant un format
de sortie PAL et utiliser la fonction Contrôles d’images qui vous garantit un fichier de
sortie de haute qualité.

Pour en savoir plus sur l’enchaînement de tâches, reportez-vous à la section

À propos

de l’ajout et de la copie de tâches

.

297

Chapitre 23

Utilisation des contrôles d’images