ファイルをサラウンドサウンド・チャンネルに割り当て
る(手動)
サラウンドサウンド・チャンネルに個々に手動でオーディオファイルを割り当て
るには、以下の手順に従います。
ソース・オーディオ・ファイルをサラウンドサウンド・ストリームのチャンネル
に手動で割り当てるには
1
ソース・オーディオ・ファイルを読み込むには、以下のいずれかの操作を行いま
す:
• 「ジョブ」>「サラウンドサウンド・グループを使って新規ジョブを作成」と
選択します(または、Command + Control + I キーを押します)。
• 「バッチ」ウインドウの「サラウンドサウンドを追加」ボタンをクリックしま
す。
• Control キーを押したままバッチをクリックし、ショートカットメニューから
「サラウンドサウンド・グループを使って新規ジョブを作成」を選択します。
チャンネルを割り当てるインターフェイスが開きます。
2
ソース・オーディオ・ファイルを特定のチャンネルに割り当てるには、以下のい
ずれかの操作を行います。
• 目的のソース・オーディオ・ファイルを、Finder から特定のチャンネル(たと
えば「L」)のアイコンにドラッグします。
• 特定のチャンネル(たとえば「L」)のアイコンをクリックし、「開く」ダイ
アログで、そのチャンネルに使用するソース・オーディオ・ファイルの場所を
探します。
169
第 12 章
Dolby Digital Professional の出力ファイルを作成する
これで、ファイルが「L」(左フロント)チャンネルに割り当てられます。
3
サラウンドストリームに含めるソース・オーディオ・ファイルごとに、ステップ
2 を繰り返します。
メモ: Dolby Digital Professional(AC-3)サラウンドストリームを作成する場合、
テーブルに示されているすべてのチャンネルを一度に使用することはありませ
ん。Dolby オーディオコーディングモードの図については、「
「オーディオ」タ
ブの設定
」を参照してください。
4
チャンネルを割り当てるインターフェイスへのソース・オーディオ・ファイルの
追加を終えたら、「OK」をクリックします。
170
第 12 章
Dolby Digital Professional の出力ファイルを作成する
サラウンドファイルのグループが「バッチ」ウインドウに単一のサラウンドソー
スメディアファイルとして表示されると共に、「インスペクタ」ウインドウにア
イコンも示されます。
Click a channel’s icon to
change the file assigned
to that channel.
メモ: 「インスペクタ」ウインドウでチャンネルのアイコンをクリックして、そ
のチャンネルに割り当てられているファイルを変更できます。
5
以下のいずれかの操作を行って、Dolby Digital Professional カテゴリから適切な
Apple の設定をソース・オーディオ・ファイルに適用します:
• 「ターゲット」>「設定を使って新規ターゲットを作成」と選択し、設定を選
択して「追加」をクリックします。
• 「バッチ」ウインドウで、Control キーを押したままジョブの空の部分をクリッ
クし、ポップアップメニューから「設定を使って新規ターゲットを作成」を選
択し、設定を選択して「追加」をクリックします。
• 「設定」タブから「バッチ」ウインドウのソース・オーディオ・ファイルの
ジョブに設定をドラッグします。
6
「インスペクタ」ウインドウで必要な調整を行ってから、「実行」をクリックし
ます。
「Compressor」が AC-3 サラウンド・オーディオストリームを作成します。
「Compressor」を使用した AC-3 オーディオファイルの再生の詳細については、
「
エンコーダ設定のプレビューについて
」を参照してください。
171
第 12 章
Dolby Digital Professional の出力ファイルを作成する
サラウンド・オーディオ・ソース・ファイルをビデオファイルと組み合わせて、
単一の Compressor ジョブを作成することもできます。これは、サラウンド・オー
ディオ・ステム(サブミックス)が最終ピクチャ編集とは別個に作成されるオー
ディオ・ポストプロダクション・ワークフローで役立ちます。「Compressor」
は、このビデオおよび最大 6 個のオーディオファイルをバーチャルな単一素材と
して処理します。これによりたとえば、「DVD を作成」ジョブ操作を適用して、
5.1 チャンネルのサラウンドサウンド付き DVD を作成することができます。
ビデオファイルをサラウンド・オーディオ・ファイルと組み合わせて単一のソー
ス・メディア・ファイルを作成するには
1
上の手順 1 〜 5 に従って、ソース・オーディオ・ファイルをサラウンド・サウン
ド・ストリームのチャンネルに手動で割り当てます。
2
「ビデオを追加」ボタンをクリックし、表示された「開く」ウインドウでビデオ
ファイルを選択します。
メモ: この機能が対応しているのは QuickTime ソース・メディア・ファイルのみ
です。イメージシーケンスには対応していません。
3
「インスペクタ」ウインドウで必要な調整を行ってから、「実行」をクリックし
ます。